To His Excellency, Frederick Haldimand Esqr. Captain General and former in Chief in and over the Province of Quebec and the Territories depending thereon in America, Vice Admiral of the same, General and Commander in Chief of His Majesty's Forces in the said Province and the Frontiers thereof &c., &c.
The Petitions of Mary Cameron, Wife of Murdoch Cameron late of Quebec
Most Humbly Shewith that your Petitioner's Husband served His Majesty seven years in the Seventy Eighth Regiment commanded by the Hon[oura]ble Simon Fraser, and five years in the Royal Americans, also entered himself a Voluntier on Board one of His Majesty's Amer. Vessels that went up the country in the summer of one thousand seven hundred and seventy five, when he had the misfortune he [was] taken a prisoner by the Rebels, with whom he remained till the summer following. About twelve months ago he enlisted in the [84th] Emigrants and left her with two small helpless children without any other support than what her own Industry could produce for them; she has been in great deal of trouble ever since, but what adds still more to her distress in that a small house in St. Rochs upon Mr. Marselths ground as she was informed, which she bought some years ago, and for repairing the same purchased boards &c. and in summer seventy price to the amount of about Ten pounds all afterwards destroyed by the Rebels is now demanding of her for the use of the government which is the only favourable plan she has to go to after the first day of May next, the house she occupies at present being let to another.
That houses are so scarce at present and Rents so extravagantly high that she was afraid to engage any tract she should not be able to pay her rent at the time appointed; therefore chose rather to live in her own small one which she might make shif & some maintenance for herself and children than take any risque, altho she could have let the above mentioned for nine pounds currency pr. annum.
Your Petitioner therefore most Humbly prays as the time has so nearly elapsed that your Excellency would be pleased & front her much compensation for it as may enable her to obtain another. And your Petitioner as is Duty bound shall ever pray.
Mary Cameron
Quebec 27th April 1779 / D.S.
[Endorsed 27 April 1779]
Memorial from Mrs. Cameron, relative
to the Bastian-Guard House
27 April
Note: It's worth noting that nine pounds sterling currency in 1780 is the equivalent to approximately £775 (or $1020) in 2017 purchasing power.
Source:
British Library, Haldimand Papers, Memorial from Civilians, n.d., 1777-1785, MG 21, Add. Mss. 21877, (B-217), Folios 57-58, pp. 68-70.
© Jeffrey Campbell, Fraser's 78th Regiment of Foot, 2022.