July 11, 1759. Some cannonading from town.
The enemy has changed their encampments to prevent the annoyance of a battery erected on the opposite side of the Falls of Montmorency, by putting themselves under cover of a hill, which has rendered our battery useless. But notwithstanding it's to be hoped that our engineers will use their utmost efforts to reconoitre their situation, and erect on some advantageous ground another for their amusement.
Rafts begun this day for transporting men. They are almost the same as projected by the Chevalier Tolar'd, excepting some bad alterations made by ....Frizer of the Royal Americans, one of the many quacks we import from foreign services. Major Dalling's detachment marched from Point Levy to the battery (erecting where the General and Admiral formerly reconoitred).
At one o'clock in the morning of the 12th inst. was the last gun mounted. The battery consists of 5 13-in. mortars, and 6 32-pounders.
12th. This morning the marines took post in a redoubt above the battery.
Towards noon some boats discovered coming down the river and landing men, among whom was seen red coats. It's feared the enemy have made prisoners from General Amherst's army.
Major Dalling's detachment to the westward of the battery (posted).
About 10 o'clock this night opened the battery on the town, to where and from whence a great number of shot and shells were fired. None of us hurt.
13th. Nothing extraordinary. Posted this night to the right of the battery. Neither shot or shells from either sides.
14th. Good weather. Little done. Posted this night to the right of the battery. A few shot and shell fired from our battery, but none from town. Great cannonading to the east of Montmorency by the enemy's battery's
15th. Little done on this side. Fortifying the encampment to the eastward of Montmorency.
About 12 o'clock this night Capt. Goram of the Rangers found three whale-boats, which he lodged in a copse of wood, and it's thought he intends to surprise a schooner close by the town.
16th. A very smart cannonading from town, which has been in fire most of the day. A new bomb-battery erecting to the right of the former.
This night three ships of war were to pass the town ; and after posting the men under proper cover for saving them from shot and shell we were at length disappointed : the reason not known.
At 12 o'clock this night, Capt. Goram set out in order to surprise the schooner aforesaid, but after padling one hour he returned to Major Dalling's post saying he could not find it, which was pretty extraordinary as the schooner still remained in the same creek as formerly, and the distance from the shore could not exceed half a mile.
17th. The reasons of the ships not passing this town last night is imputed to want of wind, which is just possible as there was a good breeze on shore.
5 men killed and three scalped by the enemy to eastward of Montmorency. Captain Coseman of the ----- regt. dangerously wounded, he being fired on when placing some sentinels at an advanced post.
A soldier of Capt. Carden's company of Light Infantry deserted to the enemy, after killing his comrade.
A deserter from the enemy informs that they intend to attack our battery at Point Levy, also Colonel Burton's post ; saying that the 13th inst. 1600 men crossed the river on that intention, but returned the 14th on pretence of being discovered.
The weather continues good. Little doing. Posted by the battery as usual ; neither shot or shell during the night by either sides.
Source:
5 men killed and three scalped by the enemy to eastward of Montmorency. Captain Coseman of the ----- regt. dangerously wounded, he being fired on when placing some sentinels at an advanced post.
A soldier of Capt. Carden's company of Light Infantry deserted to the enemy, after killing his comrade.
A deserter from the enemy informs that they intend to attack our battery at Point Levy, also Colonel Burton's post ; saying that the 13th inst. 1600 men crossed the river on that intention, but returned the 14th on pretence of being discovered.
The weather continues good. Little doing. Posted by the battery as usual ; neither shot or shell during the night by either sides.
Source:
Anon. Journal of the particular transactions during the siege of Quebec: at anchor opposite the Island of Orleans, July 26th, 1759. London, Quebec, 1901.
© Jeffrey Campbell, The 78th Regiment of Foot, 2018.